{"id":2212,"date":"2026-03-17T06:21:36","date_gmt":"2026-03-17T06:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/arttao.net\/?page_id=2212"},"modified":"2026-03-17T06:21:36","modified_gmt":"2026-03-17T06:21:36","slug":"phan-tich-cac-tac-pham-cua-dan-flavin-f2-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arttao.net\/vi\/f2-26-dan-flavin%e4%bd%9c%e5%93%81%e5%88%86%e6%9e%90\/","title":{"rendered":"Ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Dan Flavin (F2-26)"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4595596_orig.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2215\" style=\"aspect-ratio:1.5000349821590988;width:610px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4595596_orig.jpg 900w, https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4595596_orig-600x400.jpg 600w, https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4595596_orig-300x200.jpg 300w, https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4595596_orig-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1c ph\u1ea9m *Untitled (to the \u201cinnovator\u201d of Wheeling Peachblow)* c\u1ee7a Dan Flavin th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ni\u00ean \u0111\u1ea1i v\u00e0o n\u0103m 1968, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t s\u1ed1 ngu\u1ed3n kh\u00e1c cho r\u1eb1ng \u00fd t\u01b0\u1edfng ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 t\u1eeb n\u0103m 1966-1968. Trang th\u00f4ng tin v\u1ec1 b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a MoMA ghi l\u1ea1i t\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m, n\u0103m s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 ch\u1ea5t li\u1ec7u l\u00e0 &quot;\u0111\u00e8n hu\u1ef3nh quang v\u00e0 \u0111\u00e8n kim lo\u1ea1i&quot;, k\u00edch th\u01b0\u1edbc kho\u1ea3ng 245 \u00d7 244,3 \u00d7 14,5 cm. Th\u00f4ng tin th\u00eam cho th\u1ea5y m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb m\u1ed9t lo\u1ea1i k\u00ednh ngh\u1ec7 thu\u1eadt th\u1eddi Victoria c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 &quot;Wheeling Peachblow&quot;, hi\u1ec7u \u1ee9ng c\u1ee7a n\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i m\u1ec1m m\u1ea1i gi\u1eefa m\u00e0u \u0111\u00e0o, h\u1ed3ng, v\u00e0ng \u1ea5m v\u00e0 tr\u1eafng s\u1eefa. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 &quot;ph\u00e1t ra \u00e1nh s\u00e1ng&quot;, m\u00e0 l\u00e0 v\u1ec1 vi\u1ec7c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u00e0u s\u1eafc mang \u00fd ngh\u0129a l\u1ecbch s\u1eed th\u00e0nh m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac t\u1ed1i gi\u1ea3n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u1ed1ng \u0111\u00e8n c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f3 s\u1eb5n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu ph\u00e2n t\u00edch t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y trong b\u1ed1i c\u1ea3nh &quot;c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf&quot;, t\u00ednh \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a n\u00f3 c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean r\u00f5 n\u00e9t. Flavin kh\u00f4ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t th\u1ec3 t\u00edch kh\u00e9p k\u00edn, c\u0169ng kh\u00f4ng bao b\u1ecdc \u00e1nh s\u00e1ng trong m\u1ed9t l\u1edbp v\u1ecf ho\u00e0n ch\u1ec9nh. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u00f4ng cho ph\u00e9p m\u1ed9t s\u1ed1 \u1ed1ng hu\u1ef3nh quang k\u00e9o d\u00e0i tr\u1ef1c ti\u1ebfp d\u1ecdc theo c\u00e1c g\u00f3c, khi\u1ebfn t\u00e1c ph\u1ea9m gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ed1 c\u1ee5c h\u00ecnh h\u1ecdc m\u1edf, th\u1ea5m h\u00fat, kh\u00f4ng c\u00f3 trung t\u00e2m r\u1eafn ch\u1eafc. Ch\u00eca kh\u00f3a c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 &quot;r\u1ed7ng&quot;, m\u00e0 l\u00e0 ranh gi\u1edbi c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1edfi m\u1ed9t l\u1edbp v\u1ecf r\u1eafn ch\u1eafc, m\u00e0 b\u1edfi \u00e1nh s\u00e1ng, c\u00e1c g\u00f3c, g\u00f3c nh\u00ecn v\u00e0 s\u1ef1 khu\u1ebfch t\u00e1n kh\u00f4ng gian. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 m\u1edf; n\u00f3 kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u00f4ng gian m\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng h\u1ea5p th\u1ee5 c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng, g\u00f3c v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed xung quanh. C\u1ea3 h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a MoMA v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u tri\u1ec3n l\u00e3m c\u1ee7a LACMA \u0111\u1ec1u nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y &quot;n\u1eb1m v\u1eaft ngang qua m\u1ed9t g\u00f3c&quot;, ngh\u0129a l\u00e0 n\u00f3 k\u00e9o d\u00e0i qua m\u1ed9t g\u00f3c; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y minh h\u1ecda ch\u00ednh x\u00e1c r\u1eb1ng \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ec1n m\u00f3ng, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 kh\u00f4ng gian ki\u1ebfn tr\u00fac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i &quot;m\u00f4-\u0111un&quot; t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u1eadt l\u00fd trong \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng th\u00e0nh m\u1ed9t &quot;\u0111\u01a1n v\u1ecb \u00e1nh s\u00e1ng&quot;. \u1ed0ng hu\u1ef3nh quang l\u00e0 nh\u1eefng linh ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t, ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1i t\u1ea1o, m\u1ed7i linh ki\u1ec7n gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea5u tr\u00fac c\u01a1 b\u1ea3n; tuy nhi\u00ean, Flavin kh\u00f4ng x\u1ebfp ch\u1ed3ng c\u00e1c linh ki\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0o m\u1ed9t h\u1ed9p k\u00edn, m\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u1edf lan t\u1ecfa ra ngo\u00e0i th\u00f4ng qua s\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp, \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00e0u c\u1ee7a ch\u00fang. Khi m\u00e0u h\u1ed3ng, v\u00e0ng v\u00e0 tr\u1eafng ban ng\u00e0y \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh nhau, ch\u00fang t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed m\u00e0u \u0111\u00e0o d\u1ecbu nh\u1eb9 khi nh\u00ecn v\u00e0o, v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc t\u1ed5ng h\u1ee3p n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u00e0u c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 \u1ed1ng hu\u1ef3nh quang &quot;ri\u00eang l\u1ebb&quot; n\u00e0o, m\u00e0 l\u00e0 hi\u1ec7u \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4-\u0111un trong kh\u00f4ng gian. B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (MoMA) tuy\u00ean b\u1ed1 r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng c\u00e1c t\u00f4ng m\u00e0u c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y t\u1eeb th\u1ee7y tinh Wheeling Peachblow; David Zwirner, Glenstone v\u00e0 LACMA c\u0169ng \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u00e1nh s\u00e1ng hu\u1ef3nh quang ban ng\u00e0y, v\u00e0ng v\u00e0 h\u1ed3ng trong c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd. Do \u0111\u00f3, m\u00f4-\u0111un m\u1edf \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 m\u1edf v\u1ec1 c\u1ea5u tr\u00fac m\u00e0 c\u00f2n m\u1edf v\u1ec1 c\u00e1ch t\u1ea1o ra m\u00e0u s\u1eafc: m\u00e0u s\u1eafc kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf b\u1ec1 m\u1eb7t v\u1eadt li\u1ec7u m\u00e0 ch\u1ea3y, h\u00f2a quy\u1ec7n v\u00e0 lan t\u1ecfa trong kh\u00f4ng gian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u1ec1 m\u1eb7t h\u00ecnh th\u1ee9c, s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf s\u1ef1 ti\u1ebft ch\u1ebf t\u1ed1i \u0111a. N\u00f3 h\u1ea7u nh\u01b0 ho\u00e0n to\u00e0n thi\u1ebfu c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng, d\u1ea5u v\u1ebft c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111i\u00eau kh\u1eafc b\u1eb1ng tay v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac trung t\u00e2m \u0111\u1ed3 s\u1ed9; tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t khi \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadt l\u00ean, g\u00f3c t\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m ngo\u1eb7t trong ki\u1ebfn tr\u00fac, m\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t l\u00f5i c\u1ea5u tr\u00fac r\u1ef1c r\u1ee1, lan t\u1ecfa ra b\u00ean ngo\u00e0i. B\u1edfi v\u00ec c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu s\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 l\u1ed9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ng\u01b0\u1eddi xem c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn r\u00f5 b\u1ed1 c\u1ee5c c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh s\u00e1ng lan t\u1ecfa ra ngo\u00e0i ch\u00ednh c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu s\u00e1ng, lan kh\u1eafp c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng v\u00e0 v\u00e0o kh\u00f4ng kh\u00ed xung quanh. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, ranh gi\u1edbi gi\u1eefa c\u00e1i h\u1eefu h\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1i v\u00f4 h\u00ecnh b\u1ecb x\u00f3a nh\u00f2a: c\u00e1c \u1ed1ng \u0111\u00e8n l\u00e0 &quot;khung x\u01b0\u01a1ng&quot; c\u1ee7a m\u00f4-\u0111un, nh\u01b0ng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m di\u1ec5n ra b\u00ean ngo\u00e0i khung x\u01b0\u01a1ng. Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 Flavin c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f3 s\u1eb5n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n kh\u00f4ng gian m\u1ea1nh m\u1ebd. B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (MoMA) v\u00e0 c\u00e1c trang tri\u1ec3n l\u00e3m li\u00ean quan ph\u00e2n lo\u1ea1i t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y v\u00e0o b\u1ed9 ph\u1eadn H\u1ed9i h\u1ecda v\u00e0 \u0110i\u00eau kh\u1eafc, nh\u01b0ng tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, n\u00f3 \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua quan \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 th\u1ec3 t\u00edch kh\u00e9p k\u00edn c\u1ee7a \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng, b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t logic c\u1ea5u tr\u00fac m\u1edf t\u1eadp trung v\u00e0o kh\u00f4ng gian, \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 nh\u1eadn th\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do \u0111\u00f3, t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a &quot;c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf&quot;, kh\u00eda c\u1ea1nh truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m *Untitled (d\u00e0nh t\u1eb7ng &quot;nh\u00e0 s\u00e1ng t\u1ea1o&quot; c\u1ee7a Wheeling Peachblow)* l\u00e0 n\u00f3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4-\u0111un kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i d\u1ef1a v\u00e0o ranh gi\u1edbi v\u1eadt l\u00fd. C\u00e1c m\u00f4-\u0111un c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf, l\u1eb7p l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u00f3a, nh\u01b0ng th\u00f4ng qua m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang v\u1edbi c\u00e1c g\u00f3c ki\u1ebfn tr\u00fac, s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc, v\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xem, ch\u00fang v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t tr\u1eadt t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng. \u1ede \u0111\u00e2y, &quot;s\u1ef1 m\u1edf&quot; kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f9y \u00fd, m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd: s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, h\u01b0\u1edbng, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00e0u, g\u00f3c \u0111\u1ed9 v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u1ee7a c\u00e1c \u1ed1ng \u0111\u00e8n \u0111\u1ec1u r\u1ea5t ch\u00ednh x\u00e1c, nh\u01b0ng k\u1ebft qu\u1ea3 cu\u1ed1i c\u00f9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt th\u1ec3 kh\u00e9p k\u00edn, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5u tr\u00fac li\u00ean t\u1ee5c gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0o kh\u00f4ng gian. \u0110\u1ed1i v\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 m\u1ed9t nguy\u00ean m\u1eabu kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u00f4-\u0111un hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 x\u1ebfp ch\u1ed3ng nhi\u1ec1u kh\u1ed1i h\u01a1n; n\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 cho ph\u00e9p ch\u00ednh kh\u00f4ng gian tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m th\u00f4ng qua s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01a1n v\u1ecb \u00edt nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 Flavin \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 n\u00e2ng t\u1ea7m m\u00f4-\u0111un m\u1edf t\u1eeb m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ea7n h\u00ecnh h\u1ecdc th\u00e0nh m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u1eadn th\u1ee9c kh\u00f4ng gian.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/arttao.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/art90.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1028\" style=\"border-top-left-radius:41px;border-top-right-radius:41px;border-bottom-left-radius:41px;border-bottom-right-radius:41px;width:69px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n        <div class=\"arttao-tts-wrap\" data-selector=\".entry-content p, .entry-content li, .arttao-tts-source-content p\" style=\"margin:12px 0;\">\r\n          <audio id=\"arttao-tts-audio\" controls preload=\"none\" style=\"width:100%; max-width:800px;\"><\/audio>\r\n          <div id=\"arttao-tts-status\" style=\"font-size:13px; margin-top:6px; color:#F7FFFF;\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <details class=\"arttao-tts-accordion\" style=\"margin: 20px 0;\">\r\n            <summary>B\u00e0i h\u1ecdc F2-27: Ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Dan Flavin (Nh\u1ea5p chu\u1ed9t \u0111\u1ec3 nghe b\u00e0i \u0111\u1ecdc)<\/summary>\r\n            <div class=\"arttao-tts-source-content\">\r\n                <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1c ph\u1ea9m *Untitled (to the \u201cinnovator\u201d of Wheeling Peachblow)* c\u1ee7a Dan Flavin th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ni\u00ean \u0111\u1ea1i v\u00e0o n\u0103m 1968, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t s\u1ed1 ngu\u1ed3n kh\u00e1c cho r\u1eb1ng \u00fd t\u01b0\u1edfng ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 t\u1eeb n\u0103m 1966-1968. Trang th\u00f4ng tin v\u1ec1 b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a MoMA ghi l\u1ea1i ti\u00eau \u0111\u1ec1, n\u0103m v\u00e0 ch\u1ea5t li\u1ec7u c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 &quot;\u0111\u00e8n hu\u1ef3nh quang v\u00e0 \u0111\u00e8n kim lo\u1ea1i&quot;, k\u00edch th\u01b0\u1edbc x\u1ea5p x\u1ec9 245 \u00d7 244,3 \u00d7 14,5 cm. Th\u00f4ng tin th\u00eam cho th\u1ea5y m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb m\u1ed9t lo\u1ea1i k\u00ednh ngh\u1ec7 thu\u1eadt th\u1eddi Victoria c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 &quot;Wheeling Peachblow&quot;, hi\u1ec7u \u1ee9ng c\u1ee7a n\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 chuy\u1ec3n ti\u1ebfp m\u1ec1m m\u1ea1i gi\u1eefa m\u00e0u \u0111\u00e0o, h\u1ed3ng, v\u00e0ng \u1ea5m v\u00e0 tr\u1eafng s\u1eefa. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 &quot;ph\u00e1t ra \u00e1nh s\u00e1ng&quot;, m\u00e0 l\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c b\u00f3ng \u0111\u00e8n c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f3 s\u1eb5n \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u00e0u s\u1eafc mang \u00fd ngh\u0129a l\u1ecbch s\u1eed th\u00e0nh m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac t\u1ed1i gi\u1ea3n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t &quot;m\u00f4-\u0111un m\u1edf&quot;, t\u00ednh \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u1ee7a n\u00f3 tr\u1edf n\u00ean r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng. B\u1edfi v\u00ec Flavin kh\u00f4ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t th\u1ec3 t\u00edch kh\u00e9p k\u00edn hay bao b\u1ecdc \u00e1nh s\u00e1ng trong m\u1ed9t l\u1edbp v\u1ecf ho\u00e0n ch\u1ec9nh, m\u00e0 thay v\u00e0o \u0111\u00f3 cho ph\u00e9p m\u1ed9t s\u1ed1 \u1ed1ng hu\u1ef3nh quang k\u00e9o d\u00e0i tr\u1ef1c ti\u1ebfp d\u1ecdc theo g\u00f3c, khi\u1ebfn t\u00e1c ph\u1ea9m gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ed1 c\u1ee5c h\u00ecnh h\u1ecdc m\u1edf, th\u1ea5m h\u00fat m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 trung t\u00e2m r\u1eafn ch\u1eafc. Ch\u00eca kh\u00f3a c\u1ee7a m\u00f4-\u0111un m\u1edf n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 &quot;r\u1ed7ng&quot;, m\u00e0 l\u00e0 ranh gi\u1edbi c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1edfi m\u1ed9t l\u1edbp v\u1ecf r\u1eafn ch\u1eafc, m\u00e0 b\u1edfi \u00e1nh s\u00e1ng, c\u00e1c g\u00f3c, g\u00f3c nh\u00ecn v\u00e0 s\u1ef1 khu\u1ebfch t\u00e1n kh\u00f4ng gian. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0 m\u1edf; n\u00f3 kh\u00f4ng lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u00f4ng gian m\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng h\u1ea5p th\u1ee5 c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng, g\u00f3c v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed xung quanh. C\u1ea3 h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a MoMA v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u tri\u1ec3n l\u00e3m c\u1ee7a LACMA \u0111\u1ec1u nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y &quot;n\u1eb1m ngang qua m\u1ed9t g\u00f3c&quot;, ngh\u0129a l\u00e0 n\u00f3 k\u00e9o d\u00e0i qua m\u1ed9t g\u00f3c; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y minh h\u1ecda r\u1eb1ng \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ec1n m\u00f3ng, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 kh\u00f4ng gian ki\u1ebfn tr\u00fac. Kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y l\u00e0 n\u00f3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i &quot;m\u00f4-\u0111un&quot; t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u1eadt l\u00fd trong \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng th\u00e0nh m\u1ed9t &quot;\u0111\u01a1n v\u1ecb \u00e1nh s\u00e1ng&quot;. \u1ed0ng hu\u1ef3nh quang l\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n l\u00e0m s\u1eb5n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u00f3a, ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00f3a v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1i s\u1ea3n xu\u1ea5t, m\u1ed7i c\u00e1i gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea5u tr\u00fac c\u01a1 b\u1ea3n. Tuy nhi\u00ean, Flavin kh\u00f4ng x\u1ebfp ch\u1ed3ng c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n n\u00e0y v\u00e0o m\u1ed9t h\u1ed9p k\u00edn; thay v\u00e0o \u0111\u00f3, \u00f4ng t\u1ea1o ra m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u1edf lan t\u1ecfa ra ngo\u00e0i th\u00f4ng qua s\u1ef1 s\u1eafp \u0111\u1eb7t, \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00e0u c\u1ee7a ch\u00fang. Khi m\u00e0u h\u1ed3ng, v\u00e0ng v\u00e0 tr\u1eafng \u00e1nh s\u00e1ng ban ng\u00e0y \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh nhau, ch\u00fang t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed d\u1ecbu nh\u1eb9, m\u00e0u \u0111\u00e0o khi nh\u00ecn v\u00e0o. M\u00e0u s\u1eafc t\u1ed5ng th\u1ec3 n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u00e0u c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 \u1ed1ng n\u00e0o ri\u00eang l\u1ebb, m\u00e0 l\u00e0 hi\u1ec7u \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi c\u00e1c m\u00f4-\u0111un k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi nhau trong kh\u00f4ng gian. B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i (MoMA) tuy\u00ean b\u1ed1 r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng b\u1ea3ng m\u00e0u cho t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u1ebfn t\u1eeb th\u1ee7y tinh Wheeling Peachblow; David Zwirner, Glenstone v\u00e0 LACMA c\u0169ng \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u00e1nh s\u00e1ng hu\u1ef3nh quang ban ng\u00e0y, v\u00e0ng v\u00e0 h\u1ed3ng trong c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd. Do \u0111\u00f3, c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 m\u1edf v\u1ec1 c\u1ea5u tr\u00fac m\u00e0 c\u00f2n v\u1ec1 c\u00e1ch t\u1ea1o ra m\u00e0u s\u1eafc: m\u00e0u s\u1eafc kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf b\u1ec1 m\u1eb7t v\u1eadt li\u1ec7u m\u00e0 ch\u1ea3y, h\u00f2a quy\u1ec7n v\u00e0 lan t\u1ecfa trong kh\u00f4ng gian. V\u1ec1 m\u1eb7t h\u00ecnh th\u1ee9c, s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf s\u1ef1 ti\u1ebft ch\u1ebf t\u1ed1i \u0111a c\u1ee7a n\u00f3. N\u00f3 thi\u1ebfu c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng, d\u1ea5u v\u1ebft c\u1ee7a \u0111i\u00eau kh\u1eafc th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac ho\u00e0nh tr\u00e1ng trung t\u00e2m; Tuy nhi\u00ean, khi \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadt s\u00e1ng, g\u00f3c ph\u1ed1 kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m ngo\u1eb7t trong ki\u1ebfn tr\u00fac, m\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t l\u00f5i c\u1ea5u tr\u00fac r\u1ef1c r\u1ee1, lan t\u1ecfa ra b\u00ean ngo\u00e0i. B\u1edfi v\u00ec c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu s\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 l\u1ed9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ng\u01b0\u1eddi xem c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn r\u00f5 b\u1ed1 c\u1ee5c c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh s\u00e1ng lan t\u1ecfa ra ngo\u00e0i ch\u00ednh c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu s\u00e1ng, lan kh\u1eafp c\u00e1c b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng v\u00e0 v\u00e0o kh\u00f4ng kh\u00ed xung quanh. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, ranh gi\u1edbi gi\u1eefa v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 phi v\u1eadt ch\u1ea5t b\u1ecb x\u00f3a nh\u00f2a: c\u00e1c \u1ed1ng \u0111\u00e8n l\u00e0 &quot;khung x\u01b0\u01a1ng&quot; c\u1ee7a m\u00f4-\u0111un, nh\u01b0ng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m di\u1ec5n ra b\u00ean ngo\u00e0i khung x\u01b0\u01a1ng. Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 Flavin c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f3 s\u1eb5n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng nh\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n kh\u00f4ng gian m\u1ea1nh m\u1ebd. MoMA v\u00e0 c\u00e1c trang tri\u1ec3n l\u00e3m li\u00ean quan ph\u00e2n lo\u1ea1i t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y v\u00e0o b\u1ed9 ph\u1eadn H\u1ed9i h\u1ecda v\u00e0 \u0110i\u00eau kh\u1eafc, nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf n\u00f3 v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i quan \u0111i\u1ec3m th\u1ec3 t\u00edch kh\u00e9p k\u00edn c\u1ee7a \u0111i\u00eau kh\u1eafc truy\u1ec1n th\u1ed1ng, b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t logic c\u1ea5u tr\u00fac m\u1edf t\u1eadp trung v\u00e0o kh\u00f4ng gian, \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 nh\u1eadn th\u1ee9c. Do \u0111\u00f3, t\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a &quot;c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf&quot;, kh\u00eda c\u1ea1nh truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng nh\u1ea5t c\u1ee7a *Untitled (to the \u201cinnovator\u201d of Wheeling Peachblow)* l\u00e0 n\u00f3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4-\u0111un kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i d\u1ef1a v\u00e0o ranh gi\u1edbi v\u1eadt l\u00fd \u0111\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i. C\u00e1c m\u00f4-\u0111un c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf, l\u1eb7p l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u00f3a, nh\u01b0ng th\u00f4ng qua m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang v\u1edbi c\u00e1c g\u00f3c ki\u1ebfn tr\u00fac, s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc, v\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xem, ch\u00fang v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t tr\u1eadt t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng. S\u1ef1 &quot;m\u1edf&quot; \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f9y \u00fd, m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd: s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, h\u01b0\u1edbng, nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00e0u, g\u00f3c \u0111\u1ed9 v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u1ee7a c\u00e1c \u1ed1ng \u0111\u00e8n \u0111\u1ec1u r\u1ea5t ch\u00ednh x\u00e1c, nh\u01b0ng k\u1ebft qu\u1ea3 cu\u1ed1i c\u00f9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt th\u1ec3 kh\u00e9p k\u00edn, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5u tr\u00fac li\u00ean t\u1ee5c gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0o kh\u00f4ng gian. \u0110\u1ed1i v\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u nh\u01b0 m\u1ed9t nguy\u00ean m\u1eabu kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4-\u0111un m\u1edf, b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u00f4-\u0111un hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 x\u1ebfp ch\u1ed3ng nhi\u1ec1u kh\u1ed1i h\u01a1n; n\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 cho ph\u00e9p ch\u00ednh kh\u00f4ng gian tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m th\u00f4ng qua s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01a1n v\u1ecb \u00edt nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 Flavin \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 n\u00e2ng t\u1ea7m m\u00f4-\u0111un m\u1edf t\u1eeb m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ea7n h\u00ecnh h\u1ecdc th\u00e0nh m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u1eadn th\u1ee9c kh\u00f4ng gian.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/details><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dan Flavin \u7684\u300auntitled (to the \u201cinnovator\u201d of Wheeling P [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-2212","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2216,"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2212\/revisions\/2216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arttao.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}